Hint: For improved responsiveness, use Internet Explorer
4 (or above) with Javascript enabled, choose 'Dynamic' from
the View dropdown and hit 'Set Options' to save your changes.
This is not a problem of the extension The extension get the html received from the server and use it to send the mail May be you have a proxy cache problem or other cache problems